اوٹا گیلری کا دورہ

اوٹا گیلری ٹور میپ (گوگل میپ)

یہ ایک آرٹ گیلری کا نقشہ ہے جو اوٹا سٹی کلچر اور آرٹ انفارمیشن پیپر ''آرٹ بی ایچ آئی وی'' میں متعارف کرایا گیا ہے۔

آرٹ خزاں اوٹا گیلری ٹور

ہمیں اس خصوصی فیچر میں متعارف کرائی گئی گیلریوں سے درج ذیل سوالات کے جوابات موصول ہوئے ہیں، اور ہم انہیں آپ سے متعارف کرانا چاہیں گے۔

1. آپ نے اپنی گیلری کب شروع کی؟
2. اس بارے میں کہ میں نے گیلری کیسے شروع کی۔
3. گیلری کے نام کی اصل کے بارے میں
4. گیلری کی خصوصیات (عزم) اور تصور کے بارے میں
5. ان انواع کے بارے میں جن کے ساتھ آپ کام کرتے ہیں (آپ کے عام مصنفین کون ہیں؟)
6. اس شہر کو منتخب کرنے کی وجہ کے بارے میں (موجودہ مقام)
7. اوٹا وارڈ کے دلکش اور اس شہر کے بارے میں جہاں یہ واقع ہے۔
8. مستقبل کی مخصوص نمائشوں کے بارے میں

گیلری MIRAI بلینک

پیروس گیلری

Luft+alt

کیوب گیلری

چوڑی پھلیاں

گیلری، Fuerte

گیلری فٹاری

1. اکتوبر 1999 سے
2. اوموری میں رہنے کے بعد، میں نے محسوس کیا کہ یہ شرم کی بات ہے کہ جس شہر میں میں رہتا تھا وہاں بہت سی گیلریاں نہیں تھیں۔
3. گیلری کا ابتدائی نام "FIRSTLIGHT" تھا۔
   چونکہ یہ وہ وقت تھا جب سبارو ٹیلی سکوپ نے اپنا پہلا مشاہدہ کیا، میں نے اپنا پہلا چیلنج FIRSTLIGHT کے ساتھ دہرایا، جس کا مطلب پہلا مشاہدہ ہے۔
   اس کے بعد، اسٹور موجودہ "گیلری MIRAI بلانک" میں چلا گیا۔
   خیال لامتناہی امکانات کے ساتھ روشن مستقبل کی طرف دوبارہ شروع کرنا ہے۔
4. ہم ایک ایسی موجودگی بننا چاہتے ہیں جو روزمرہ کی زندگی کے قریب ہو، جس سے لوگوں کو آرٹ اور دستکاری کے قریب محسوس ہو سکے۔
   ہم مختلف قسم کی تجاویز پیش کرنے کی کوشش کرتے ہیں تاکہ کوئی بھی بلا جھجھک اپنی حساسیت کی بنیاد پر اپنی پسند کی اشیاء کو روک سکے، دیکھ سکے، محسوس کر سکے۔
5. ہم مختلف قسم کے فنون اور دستکاری رکھتے ہیں۔
   فن پارے، سہ جہتی اشیاء، سیرامکس اور شیشہ جو کمرے میں آویزاں ہو سکتے ہیں، نیز آرائشی اشیاء جنہیں آرٹ کے طور پر پہنا جا سکتا ہے۔
6. وہ شہر ہونے کے ناطے جہاں میں رہتا ہوں۔
   ایک اور فیصلہ کن عنصر مقام تھا، جو آرٹ کی فراہمی اور تصویر کے فریموں میں مہارت رکھنے والے اسٹور کے قریب تھا۔
7. اوموری پرکشش ہے کیونکہ شہر کے مرکز، یوکوہاما اور شونان کے علاقوں تک جانا آسان ہے، اور ہانیڈا ہوائی اڈے تک اچھی رسائی ہے۔
8. نمائشوں میں شیشے کے دستکاری، سیرامکس، پینٹنگز، سہ جہتی مجسمے اور آرائشی اشیاء شامل کرنے کا شیڈول ہے۔

• پتہ: 1 Dia Heights South Omori, 33-12-103 Omori Kita, Ota-ku, Tokyo
• رسائی: جے آر کیہین توہوکو لائن پر اوموری اسٹیشن سے 5 منٹ کی پیدل سفر
• کاروباری اوقات / 11: 00-18: 30
• بند: منگل (غیر قانونی تعطیلات جب نمائشوں کو تبدیل کیا جاتا ہے)
• ٹیلی فون 03-6699-0719

فیس بک

1. اپریل 2007 کے آس پاس شروع ہوا۔
   پہلی نمائش، ''سات مجسمہ سازوں کی نمائش،'' موسم خزاں میں منعقد کی جائے گی۔جب ہم نے شروع کیا تو ہم نے سال میں دو سے تین بار نمائشیں منعقد کیں۔
2. اصل میں، میرے والدین کا گھر ایک پتھر کی دکان تھا، اور جب انہوں نے اپنا گھر دوبارہ بنایا، تو انہوں نے اسے ایک اپارٹمنٹ میں تبدیل کرنے کا فیصلہ کیا، اور پہلی منزل پر ٹومب اسٹون شو روم کھولنے کا ارادہ کر رہے تھے۔
   ڈیزائن کے عمل کے دوران، میں نے آرکیٹیکٹ سے بات کی کہ اسے شو روم کی بجائے گیلری میں تبدیل کرنا بہتر ہوگا، اس لیے ہم نے اسے گیلری میں تبدیل کرنے کا فیصلہ کیا۔
3. چونکہ اپارٹمنٹ ایک مندر سے مشابہت رکھتا تھا، اس لیے اسے بحیرہ ایجیئن میں یونانی جزیرے پاروس سے لیا گیا تھا، جس سے اعلیٰ معیار کا سنگ مرمر تیار ہوتا ہے۔
   اگرچہ یہ ایک چھوٹا جزیرہ ہے، ہمارا مقصد پلاسٹک کلچر کے پھیلاؤ کا مرکز بننا ہے، بالکل اسی طرح جیسے بہت سے یونانی مجسمے اور مندر اعلیٰ معیار اور شاندار پتھر سے بنائے گئے تھے۔
   لوگو کو ایک ڈیزائنر نے فلم "TOROY" کی تصویر پر مبنی بنایا تھا۔
4. یہ مختلف اونچائیوں کے ساتھ ایک ڈیزائن کی خصوصیات ہے.میں چاہتا ہوں کہ مصنفین ترتیب سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھانے کے چیلنج کو قبول کریں۔
   میں اسے زیادہ مشکل نہیں بنانا چاہتا، لیکن میں بہترین کام فراہم کرنا اور سب کی توقعات کا جواب دینا چاہوں گا۔
   اسے مختلف مقاصد کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، جس میں نہ صرف نمائشیں، بلکہ کنسرٹ، ڈرامے، منی اوپیرا وغیرہ بھی شامل ہیں۔
   نمائش کے علاوہ، ہم ایک ایسی گیلری بنانا چاہتے ہیں جس کی جڑیں کمیونٹی میں ہوں، جہاں ہم مقامی لوگوں کے لیے ورکشاپس کا انعقاد کریں، انہیں مجسمے دیکھنے، تخلیق کاروں کے ساتھ گہرا گفت و شنید کرنے، اور خود کو تخلیق کرنے، سوچنے اور ڈرائنگ کرنے سے لطف اندوز ہوں۔ سوچ رہا ہوں
5. بہت سے تین جہتی فنکار ہیں۔فرش پتھر کا ہے، اس لیے میں ایسے کاموں کی نمائش کرنا چاہوں گا جو اس پر قائم ہوں۔
   پچھلی نمائشوں میں، میں خاص طور پر میٹل آرٹسٹ کوٹیٹسو اوکامورا، شیشے کے آرٹسٹ ناؤ اچیمورا، اور میٹل ورک آرٹسٹ مٹسومی ہٹوری سے متاثر ہوا تھا۔
6. وہ اصل میں میجی دور سے اپنے موجودہ مقام پر رہتا تھا۔
7. Omori ایک اچھا ماحول اور خوشگوار ماحول کے ساتھ ایک آسان، مقبول شہر ہے۔
   میرے وہاں بہت سے دوست ہیں، اس لیے وہ اسے پسند کرتے ہیں۔
   میں اکثر لوان جیسی کافی شاپس پر جاتا ہوں۔
8. میں کورونا وائرس کی وجہ سے کچھ عرصے سے کوئی نمائش منعقد نہیں کر سکا، اس لیے میں اب سے سال میں دو یا تین بار نمائشیں منعقد کرنا چاہوں گا۔

• پتہ: 4-23-12 Omori Kita, Ota-ku, Tokyo
• رسائی: جے آر کیہین توہوکو لائن پر اوموری اسٹیشن سے 8 منٹ کی پیدل سفر
• کاروباری اوقات/نمائش پر منحصر ہے۔
• کاروباری دن / بنیادی کھلا صرف نمائش کی مدت کے دوران
• ٹیلی فون 03-3761-1619

1. 2022 年 11 月 1 日
2. مجھے مثالی پرانی عمارت، یوگیتا بلڈنگ ملی۔
   سائز بالکل درست تھا۔
3. جرمن میں لوفٹ کا مطلب ہے "ہوا" اور آلٹو کا مطلب ہے "پرانا"۔
   اس کا مطلب ہے کچھ ضروری اور اہم، کچھ خوبصورت اور اہم۔
   اس کے علاوہ، میں نے سوچا کہ اگر جرمن میں اس کا نام جرمن اسٹریٹ کے نام پر رکھا جائے تو اچھا ہو گا، کیونکہ یہ ایک خاص تعلق ہے۔
4. اگرچہ یہ ایک رہائشی علاقے میں ہے، لیکن یہ ایک JR اسٹیشن کے قریب ہے، اور مجھے امید ہے کہ یہ ان لوگوں کے لیے ایک اچھی جگہ ہوگی جو اپنے اندر کچھ اظہار کرنا چاہتے ہیں اور جو لوگ اپنے اظہار کے لیے چیزیں بنانے میں سنجیدہ ہیں۔
   خصوصی نمائش میں صنف یا پس منظر سے قطع نظر مختلف قسم کی نمائشیں پیش کی جائیں گی، اس لیے ہم امید کرتے ہیں کہ اوموری علاقے کے لوگ کسی جنرل اسٹور یا کتابوں کی دکان پر جانے کی طرح بلا جھجھک اسے براؤز کرنے اور اس سے لطف اندوز ہوں گے۔
5. پینٹنگز، پرنٹس، عکاسی، تین جہتی کام، دستکاری (شیشہ، سیرامکس، لکڑی کا کام، دھاتی کام، کپڑا، وغیرہ)، متفرق سامان، نوادرات، ادب، موسیقی، اور مختلف دیگر کام۔
6. کیونکہ اوموری وہ شہر ہے جہاں میں رہتا ہوں۔
   میں نے سوچا کہ اگر میں کچھ کرنے جا رہا ہوں تو وہ جرمن اسٹریٹ ہو گی جہاں موسمی پھول کھلتے ہیں اور بہت سی اچھی دکانیں ہیں۔
7. Omori، Sanno، اور Magome ادبی شہر ہیں۔
   اس کا مطلب یہ ہے کہ بہت سے لوگ ہیں جو کسی چیز کو چھونے اور اپنے دل کو چھونے کی تعریف کرتے ہیں۔
   مجھے یقین ہے کہ پرکشش دکانوں اور مقامات کی تعداد میں اضافے سے جاپان ثقافتی طور پر مزید خوشحال ہو جائے گا۔
8. Sakie Ogura/Mayumi Komatsu "Loisir" 9 ستمبر (ہفتہ) - 30 اکتوبر (پیر / چھٹی)
   یوکی ساتو نمائش "بلا عنوان مناظر" 10 اکتوبر (ہفتہ) - 21 تاریخ (سورج)
   Kaneko Miyuki مٹی کے برتنوں کی نمائش 11 نومبر (جمعہ/ چھٹی) - 3 نومبر (اتوار)
   Katsuya Horikoshi پینٹنگ نمائش 11 نومبر (ہفتہ) - 18th ( اتوار)
   اکیسی توری مٹی کے برتنوں کی نمائش 12 دسمبر (ہفتہ) - 2 تاریخ ( اتوار)
   Ryo Mitsui/Sadako Mochinaga/NatuRaLiSt "دسمبر کی دھوپ" 12 دسمبر (جمعہ) - 12 دسمبر (پیر)

• پتہ: Yugeta Building 1F, 31-11-2 Sanno, Ota-ku, Tokyo
• رسائی: جے آر کیہین توہوکو لائن پر اوموری اسٹیشن سے XNUMX منٹ کی پیدل سفر
• کاروباری اوقات / 12: 00-18: 00
• منگل کو بند
• ٹیلی فون 03-6303-8215

ہوم پیج

انسٹاگرام

1. ستمبر 2015 میں کھلنا
2. مالک کونیکو اوٹسوکا خود اس سے قبل نکا نمائش جیسی گروپ نمائشوں میں بطور پینٹر سرگرم تھا۔اس کے بعد، میں نے گروپ نمائشوں کی محدود نوعیت پر سوال اٹھانا شروع کیے، اور گروپ اور سولو نمائشوں میں مفت کام، خاص طور پر کولاجز، پیش کرنا شروع کیا۔میں نے کیوب گیلری کھولنے کا فیصلہ کیا کیونکہ میں نہ صرف آرٹ بنانا چاہتا تھا بلکہ اپنے کام کے ذریعے معاشرے میں بھی شامل ہونا چاہتا تھا۔
3. مکعب نہ صرف گیلری باکس نما جگہ کی تصویر ہے بلکہ پکاسو کے کیوبسٹ طرز فکر کی بھی نمائندگی کرتا ہے، جو چیزوں کو مختلف زاویوں سے دیکھنا ہے۔
4. جب کہ جاپانی آرٹ کی دنیا کا رخ صرف یورپ اور امریکہ کی طرف تھا، عالمی فن کا بہاؤ بتدریج ایشیا کی طرف منتقل ہو گیا۔
   کیوب گیلری کی امید ہے کہ یہ چھوٹی گیلری ایشیائی اور جاپانی آرٹ کے درمیان تبادلے کی جگہ بن جائے گی۔
   اب تک، ہم نے ''تھری ایشین کنٹیمپریری پینٹرز ایگزیبیشن''، ''میانمار کنٹیمپریری پینٹنگ ایگزیبیشن''، اور تھائی لینڈ کے ساتھ ایکسچینج ایگزیبیشن ''BRIDGE'' کا انعقاد کیا ہے۔
5. شوجیرو کاٹو، ایشیا میں مقیم ایک ہم عصر جاپانی مصور، اور جاپان اور بیرون ملک کے ہم عصر مصور۔
6. کیوب گیلری ایک پُرسکون رہائشی علاقے میں واقع ہے، جو Tokyu Ikegami لائن پر Hasunuma اسٹیشن سے 5 منٹ کی پیدل سفر پر ہے۔
   یہ تقریباً 15 مربع میٹر کی ایک چھوٹی گیلری ہے جسے مالک کونیکو اوٹسوکا نے اپنے گھر سے منسلک کر رکھا ہے۔
7. اوٹا وارڈ، چھوٹی فیکٹریوں کا قصبہ، دنیا کے معروف صنعتی کلسٹرز میں سے ایک ہے۔بہت سے چھوٹے کارخانے ہیں جو عالمی معیار کی ہیں۔
   ہنیدا ایئرپورٹ بھی ہے جو دنیا کا گیٹ وے ہے۔
   ہم نے اس گیلری کو دنیا کے لیے "مینوفیکچرنگ" کے جذبے کے ساتھ شروع کرنے کے لیے کھولا ہے، چاہے یہ ایک چھوٹی سی کوشش ہی کیوں نہ ہو۔
8. اکتوبر سے دسمبر تک، ہم شوجیرو کاٹو اور تھائی پینٹر جیٹنی پت تھاٹپائبن کے کاموں پر توجہ مرکوز کرنے والی گیلری جمع کرنے کی نمائش کا انعقاد کریں گے۔نمائش میں جاپان، تھائی لینڈ اور ویتنام کے مصوروں کے فن پارے پیش کیے جائیں گے۔
   اگلے موسم بہار سے جنوری سے مارچ تک، ہم شوجیرو کاٹو کی سولو نمائش "فیلڈ II" کی ٹوکیو نمائش کا انعقاد کریں گے جو اس موسم خزاں میں ستمبر سے نومبر تک ہاکون کے ہوشینو ریزورٹ "کائی سینگوکوہارا" میں منعقد ہوگی۔ہم سینگوکوہارا کے سوسوکی گھاس کے میدان کے تھیم کے ساتھ کام کی نمائش کریں گے۔

• مقام: 3-19-6 نشیکاماتا، اوٹا-کو، ٹوکیو
• Tokyu Ikegami لائن "Hasunuma Station" سے رسائی/5 منٹ کی پیدل سفر
• کاروباری اوقات / 13: 00-17: 00
• کاروباری دن/ہر جمعرات، جمعہ، ہفتہ
• ٹیلی فون 090-4413-6953

ہوم پیج

1. 2018 کے آخر میں، میں اپنے موجودہ گھر میں چلا گیا، جو گیلری کی جگہ اور رہائش کو یکجا کرتا ہے۔
   شروع سے، ہم نے نمائشوں اور چھوٹے گروپ اسٹڈی گروپس کے انعقاد کے ارادے سے اس جگہ کو ترتیب دیا، لیکن ہم نے 1 میں اپنی پہلی نمائش، "Kon｜Izumi｜Ine 3/2022 Retrospective Exhibition" کا منصوبہ بنایا اور اسے کھولا۔ یہ مئی ہے۔
2. میں ایک آرٹ میوزیم میں بطور کیوریٹر کام کرتا ہوں، لیکن اپنے پروجیکٹس کو نمائش میں تبدیل کرنے کے بہت زیادہ مواقع نہیں ہیں، اور میں تھوڑی دیر سے سوچ رہا ہوں کہ مجھے ایسی جگہ چاہیے جہاں میں جو چاہوں کر سکوں۔ 100%، چاہے وہ چھوٹا ہی کیوں نہ ہو۔
   ایک اور بات یہ ہے کہ جب میں یوکوہاما میں رہتا تھا تو میں اکثر شہر یا اس سے باہر کی چیزیں دیکھنے کے لیے نہ صرف کام کے لیے جاتا تھا بلکہ چھٹیوں پر بھی جاتا تھا، اس لیے میں شہر کے مرکز سے تھوڑا قریب رہنا چاہتا تھا۔
   یہ دونوں چیزیں اکٹھی ہوئیں، اور 2014 کے آس پاس ہم نے گھر/گیلری کو ڈیزائن اور بنانا شروع کیا اور منتقل کرنے کا منصوبہ بنایا۔
3. گیلری رہائشی جگہوں کے اوپر تیسری منزل پر واقع ہے۔
   مجھے گیلری کے نام کا فیصلہ کرنے میں بہت مشکل پیش آئی اور ایک دن جب میں نے صحن سے گیلری کی طرف دیکھا تو مجھے آسمان نظر آیا اور کسی طرح مجھے ''سورہ بین'' کا خیال آیا۔
   میں نے سنا ہے کہ فاوا پھلیاں کا نام اس لیے رکھا گیا ہے کیونکہ ان کی پھلیاں آسمان کی طرف ہوتی ہیں۔
   میرے خیال میں یہ بھی دلچسپ ہے کہ لفظ "آسمان" اور "سیم" میں دو متضاد حروف ہیں، ایک بڑا اور دوسرا چھوٹا۔
   یہ گیلری ایک چھوٹی سی جگہ ہے، لیکن اس میں آسمان کی طرف پھیلنے کی خواہش بھی ہے (یہ ایک بعد کی سوچ ہے)۔
4. کیا یہ منفرد ہے کہ یہ آپ کے گھر کے اندر ایک گیلری ہے؟
   اس خصوصیت کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، ہم سال میں دو یا تین نمائشیں منعقد کرنا چاہیں گے، اگرچہ ایک وقت میں آنے والے لوگوں کی تعداد محدود ہے، ہر نمائش کا دورانیہ طویل مقرر کرتے ہوئے، جیسے کہ دو ماہ۔
   فی الحال، ہم صرف ویک اینڈ پر کھلے رہیں گے اور صرف بکنگ کے ذریعے۔
5. ابھی سے مزید مخصوص تفصیلات کا اعلان کیا جائے گا، لیکن مجھے لگتا ہے کہ ہم عصری آرٹ کے فنکاروں اور کاموں پر توجہ مرکوز کی جائے گی۔
   خالص فنون لطیفہ کے علاوہ، ہم ایسی نمائشوں پر بھی غور کر رہے ہیں جن میں ایسی چیزیں شامل ہوں جو روزمرہ کی زندگی سے زیادہ قریب ہوں اور ہاتھ میں پکڑی جا سکیں، جیسے کہ ڈیزائن، دستکاری اور کتابوں کی بائنڈنگ۔
6. جیسا کہ ہم نے ایک ایسے مقام کی تلاش کی جو یوکوہاما اور وسطی ٹوکیو کے درمیان سفر کے لیے آسان ہو اور لوگوں کے لیے گیلری کے طور پر جانا آسان ہو، ہم نے اوٹا وارڈ میں ٹوکیو لائن کے ساتھ امیدواروں کے مقامات کو تنگ کر دیا، اور موجودہ مقام کا فیصلہ کیا۔ .
   فیصلہ کن عنصر یہ تھا کہ یہ سینزوکو تالاب کے قریب واقع تھا۔
   Senzokuike، ایک بڑا تالاب جو شاید 23 ویں وارڈ میں بھی نایاب ہے، سٹیشن کے بالکل سامنے ہے، جو اسے ایک پرامن اور تہوار کا ماحول فراہم کرتا ہے جو کہ ایک عام رہائشی علاقے سے مختلف ہے، اور اسے گیلری میں آنے والوں کے لیے ایک تفریحی نشان بنا دیتا ہے۔ میں نے سوچا کہ یہ ہوگا۔
7. پچھلے سال (2022)، ہم نے اپنی پہلی نمائش کا انعقاد کیا اور محسوس کیا کہ یہ ایک عظیم ثقافتی طاقت والا شہر ہے۔
   کچھ لوگ ''ART be HIVE'' پر چھوٹا مضمون دیکھنے آئے، دوسروں کو سینزوکوئیک میں ''گیلری کوکون'' کے ذریعے، یا پڑوسیوں کے تعارف کے ذریعے، اور دوسرے جو مجھے یا فنکار کو نہیں جانتے تھے، میرے بارے میں معلوم ہوا۔ لیکن آس پاس رہتے ہیں۔ ہمیں توقع سے زیادہ وزٹ ملے۔
   یہ دیکھ کر متاثر کن تھا کہ ہر کوئی، یہاں تک کہ وہ لوگ جو فن کی دنیا سے وابستہ نہیں تھے، دلچسپی رکھتے تھے اور انہوں نے کوئی تفصیلی وضاحت کیے بغیر نمائش کو دیکھنے کے لیے اپنا وقت نکالا، اور میں نے محسوس کیا کہ وہاں رہنے والے لوگوں کی ثقافتی سطح اور دلچسپی۔ اعلی تھا.
   اس کے علاوہ، بہت سے لوگ ہیں جو پہلی بار اس علاقے کا دورہ کر رہے ہیں اور انہیں سینزوکو تالاب کے قریب کا مقام پسند ہے، اس لیے میرے خیال میں یہ باہر سے بھی ایک پرکشش جگہ ہے۔
8. اگلے سال (2024) سے، ہم فنکار Minoru Inoue (مئی-جون 2024) اور بیگ ڈیزائنر یوکو توفوسا (تاریخوں کا تعین) کی سولو نمائشوں کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں۔

• پتہ: 3-24-1 Minamisenzoku, Ota-ku, Tokyo
• رسائی: Tokyu Ikegami لائن پر Senzokuike اسٹیشن سے 5 منٹ پیدل، Tokyu Oimachi Line/Meguro Line پر Ookayama اسٹیشن سے 11 منٹ کی پیدل۔
• کاروباری اوقات/نمائش پر منحصر ہے۔
• کاروباری دن / نمائش کی مدت کے دوران صرف ہفتہ اور اتوار کو کھلا ہے۔
• میل ／info@soramame.gallery

فیس بک

انسٹاگرام

1. 2022 年 11 月
2. Ginza میں 25 سال تک ایک گیلری میں کام کیا اور 2020 میں خود مختار ہو گیا۔
   شروع میں، میں ڈیپارٹمنٹل سٹورز وغیرہ پر نمائشوں کی منصوبہ بندی اور انتظام میں شامل تھا، لیکن جب میں 50 سال کا ہو گیا تو میں نے اپنی گیلری کے مالک ہونے میں اپنا ہاتھ آزمانے کا فیصلہ کیا۔
3. "Fuerte" کا مطلب ہسپانوی میں "مضبوط" ہے اور یہ میوزیکل علامت "فورٹ" جیسا ہی ہے۔
   یہ نام اس عمارت کے نام سے لیا گیا تھا جس میں یہ عمارت واقع ہے، ''کاسا فیورٹ''۔
   یہ ایک مشہور عمارت ہے جسے جاپان کے معروف معماروں میں سے ایک مرحوم ڈین میاوکی نے ڈیزائن کیا تھا۔
4. ہمارا مقصد ایک ''ٹاؤن آرٹ شاپ'' بننا ہے اور ہم ایک دوستانہ گیلری بننا چاہتے ہیں جہاں بچوں کے ساتھ فیملیز بھی آسانی سے دیکھ سکیں، اور ہمارے پاس پانڈا کے سامان اور دیگر اشیاء ڈسپلے پر ہیں۔
   مزید برآں، افتتاح کے بعد سے، اوٹا سٹی سے جڑے فنکاروں نے قدرتی طور پر ایک ساتھ جمع ہونا شروع کر دیا ہے، اور جگہ ایک ایسی جگہ بن رہی ہے جہاں گاہک اور فنکار ایک دوسرے کے ساتھ بات چیت کر سکتے ہیں۔
5. بنیادی طور پر، کوئی انواع نہیں ہیں، جیسے جاپانی پینٹنگز، مغربی پینٹنگز، عصری آرٹ، دستکاری، فوٹو گرافی، دستکاری وغیرہ۔
   ہم نے اپنے پسندیدہ فنکاروں اور کاموں کا انتخاب کیا ہے، جاپان کے اعلیٰ درجے کے فنکاروں جیسے کوٹارو فوکوئی سے لے کر اوٹا وارڈ کے نئے فنکاروں تک۔
6. میں شیموماروکو میں تقریباً 20 سال سے مقیم ہوں۔
   میں اس قصبے سے بہت منسلک ہوں، اس لیے میں نے ایک اسٹور کھولنے کا فیصلہ کیا تاکہ یہ دیکھا جا سکے کہ آیا میں علاقے کی ترقی کے لیے کسی چھوٹے سے طریقے سے حصہ ڈال سکتا ہوں۔
7. میرے خیال میں اوٹا وارڈ ایک بہت ہی منفرد وارڈ ہے، جس میں وسیع و عریض علاقے شامل ہیں، جس میں ہنیڈا ایئرپورٹ سے لے کر ڈینینچوفو تک ہر شہر کی اپنی منفرد شخصیت ہے۔
8. "ریکو ماتسوکاوا بیلے آرٹ: چھوٹے توتو کی دنیا" 10 اکتوبر (بدھ) - 25 نومبر (اتوار)
   "OTA بہار/گرما/خزاں/موسم سرما کا سیشن I/II موکوسن کیمورا x یوکو تاکیدا x ہیدیو ناکامورا x سویوشی ناگویا" 11 نومبر (بدھ) - 22 دسمبر (اتوار)
   "کازومی اوٹسوکی پانڈا فیسٹا 2023" 12 دسمبر (بدھ) - 6 دسمبر (اتوار)

• پتہ: Casa Fuerte 3, 27-15-101 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo
• رسائی: ٹوکیو تمگاوا لائن پر شیموماروکو اسٹیشن سے 8 منٹ کی پیدل سفر
• کاروباری اوقات / 11: 00-18: 00
• بند: پیر اور منگل (عام تعطیلات پر کھلا)
• ٹیلی فون 03-6715-5535

ہوم پیج

1. 2020 年 7 月
2. جب میں نے کچھ ایسا کرنا چاہا جو دنیا بھر میں ثقافتی تبادلے کے لیے ایک پل کا کام کرے تو مجھے احساس ہوا کہ میں فن اور خوبصورتی کے شعبوں میں سرگرم رہ سکتا ہوں، جو میری طاقت ہیں۔
3. یہ نام اس تصور سے ماخوذ ہے کہ ''دو افراد معاشرے کی سب سے چھوٹی اکائی ہیں جس میں ہم رہتے ہیں، جیسے آپ اور میں، والدین اور بچہ، گرل فرینڈ اور بوائے فرینڈ، ساتھی اور میں''۔
4. تصور ہے "فن کے ساتھ رہنا۔"نمائش کے دوران فنکاروں پر بوجھ اور تناؤ کو کم کرنے کے لیے، ہم نے رہائش کی سہولیات اور ایک گیلری منسلک کی ہے۔
   جب نہ صرف جاپانی فنکار بلکہ غیر ملکی فنکار بھی جاپان میں نمائش کرنا چاہتے ہیں تو وہ گیلری میں رہ کر ایسا کر سکتے ہیں۔
5. ہم ان فنکاروں کے کاموں کی نمائش کرتے ہیں جو روزمرہ کی زندگی میں گھل مل جاتے ہیں، قطع نظر اس کے کہ شیشہ، سیرامکس، یا بنائی۔
   نمائندہ مصنفین میں رنتارو سوادا، ایمی سیکینو، اور مینامی کاواساکی شامل ہیں۔
6. یہ ایک کنکشن ہے۔
7. اگرچہ یہ ٹوکیو ہے، لیکن یہ ایک پرسکون شہر ہے۔
   ہنیدا ہوائی اڈے، شیبویا، یوکوہاما وغیرہ تک آسان رسائی۔اچھی رسائی۔
8. ہم ہر سال تین نمائشیں منعقد کرتے ہیں۔ہم سال کے دوسرے اوقات میں منفرد سولو اور گروپ نمائشوں کا بھی منصوبہ بناتے ہیں۔
   مارچ: تائیوانی فنکاروں کی سالانہ کتاب کی گروپ نمائش (تائیوان کے فنکاروں کو جاپان میں متعارف کروانا)
   جولائی: ونڈ چائم نمائش (جاپانی ثقافت کو بیرون ملک پہنچانا)
   دسمبر: 12 فش ایگزیبیشن* (ہم آنے والے سال میں ہر ایک کی خوشی کی خواہش کرتے ہیں اور مچھلی کے گرد تھیم پر مبنی ایک نمائش پیش کریں گے، جو کہ ایک خوش قسمتی ہے)
   *نینن یوو: اس کا مطلب ہے کہ آپ کے پاس ہر سال جتنا زیادہ پیسہ ہوگا، آپ کی زندگی اتنی ہی آرام دہ ہوگی۔ چونکہ ``餘'' اور ``مچھلی'' کا تلفظ ``yui کے طور پر کیا جاتا ہے، اس لئے مچھلی کو دولت اور خوشی کی علامت سمجھا جاتا ہے، اور بہار کے تہوار (چینی نئے سال) کے دوران مچھلی کے پکوان کھانے کا رواج ہے۔ )۔

• پتہ: Satsuki Building 1F, 6-26-1 Tamagawa, Ota-ku, Tokyo
• رسائی: ٹوکیو تمگاوا لائن "یگوچیٹو اسٹیشن" سے 2 منٹ کی پیدل سفر
• کاروباری اوقات/12:00-19:00 (مہینہ کے لحاظ سے تبدیلیاں)
• باقاعدہ تعطیلات / فاسد تعطیلات
• میل ／gallery.futari@gmail.com

ہوم پیج