اوٹا وارڈ کلچرل آرٹس انفارمیشن پیپر "ART مکھی HIVE" والی جلد 17 + مکھی!

یکم اپریل 2024 کو جاری کیا

جلد 17 سرمائی مسئلہ

اوٹا وارڈ کلچرل آرٹس انفارمیشن پیپر "اے آر ٹی مکھی HIVE" ایک سہ ماہی انفارمیشن پیپر ہے جس میں مقامی ثقافت اور فنون سے متعلق معلومات شامل ہیں ، جنہیں اوٹا وارڈ کلچرل پروموشن ایسوسی ایشن نے 2019 کے اواخر سے شائع کیا ہے۔
"BEE HIVE" کا مطلب ایک مکھی کا مکھی ہے۔
کھلی بھرتیوں کے ذریعہ جمع کردہ وارڈ کے رپورٹر "دوستسبچی کور" کے ساتھ ، ہم فنی معلومات اکٹھا کریں گے اور ہر ایک کو پہنچائیں گے!
"+ مکھی!" میں ، ہم ایسی معلومات شائع کریں گے جو کاغذ پر متعارف نہیں ہوسکیں گی۔

آرٹ کی جگہ: "گیلری شوکو" کیلیگرافر شوکو کانازوا / یاسوکو کانازوا + مکھی!

فنکارانہ شخص: ریکو شن مین، کوگاراکو کے نمائندے، اوٹا وارڈ + مکھی میں کوگارا راکوگو فرینڈز ایسوسی ایشن!

OTA میں سٹیمپ ریلی اٹھاؤ: Hibino Sanako سٹیمپ ریلی

مستقبل کی توجہ EVENT + مکھی!

یہ ایک روح کی طرف سے لکھا گیا ہے جس میں اعلی سطح کی پاکیزگی ہے، لہذا یہ آپ کو منتقل کرے گا.
"گیلری شوکو" کیلیگرافر شوکو کانازوا / یاسوکو کانازوا"

Tokyu Ikegami لائن پر Kugahara اسٹیشن سے، Lilac Street Kugahara کے اوپر جائیں اور دوسرے چوراہے سے گزریں، اور آپ کو ایک بڑا سائن بورڈ نظر آئے گا جس میں آپ کے دائیں طرف خطاطی میں لکھا ہوا "Liveing ​​Together" لکھا ہوا ہے۔ یہ گیلری شوکو ہے، خطاط شوکو کنازوا کی ذاتی گیلری، جسے ڈاؤن سنڈروم ہے۔ ہم نے شوکو کنازوا اور اس کی والدہ یاسوکو سے بات کی۔

متاثر کن بڑے سائن بورڈ کے ساتھ گیلری کا بیرونی حصہ

شوکو کا جوہر لوگوں کو خوش کرنا ہے۔

آپ نے خطاطی کب لکھنا شروع کی اور آپ کو کس چیز نے متاثر کیا؟

شوکو: "5 سال کی عمر سے۔"

یاسوکو: ''جب شوکو نرسری اسکول میں تھا، یہ فیصلہ کیا گیا تھا کہ اسے ابتدائی اسکول میں باقاعدہ کلاس میں رکھا جائے گا، لیکن جب آپ اسکول کی اصل زندگی کے بارے میں سوچیں گے، تو یہ مشکل ہوگا۔ اسے دوست بنانا تھا، میں صرف خطاطی کر سکتا تھا، اس لیے میں نے دوسرے بچوں کو اکٹھا کیا جو اسی اسکول میں گئے اور شوکو اور اس کے دوستوں کو خطاطی سکھائی۔''

سب سے پہلے، یہ دوست بنانے کے بارے میں تھا.

یاسوکو: "یہ ٹھیک ہے۔"

5 سال کی عمر میں書شروع کیا گیا اور آج تک جاری ہے۔ کتابوں کی اپیل کیا ہے؟

شوکو: "یہ مزہ ہے."

یاسوکو: ''مجھے نہیں معلوم کہ شوکو کو خود خطاطی پسند ہے۔ تاہم، شوکو لوگوں کو خوش کرنا پسند کرتا ہے، اور فی الحال، وہ چاہتی ہے کہ میں، اس کی ماں، سب سے زیادہ خوش ہوں۔ میں جو کرتا ہوں وہ اپنی ماں کو خوش کرنا ہے۔ ''یہ مزہ ہے۔ شوکو کا جوہر لوگوں کو خوش کرنا ہے۔''

شوکو: "ہاں۔"

ہاتھ سے لکھی فولڈنگ اسکرین کے سامنے شوکو

میں نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ میں خطاط بنوں گا۔

شوکو کی خطاطی میں کچھ ایسا ہے جو روح کو چھو لیتا ہے۔

یاسوکو: ''یہ واقعی عجیب بات ہے، لیکن جب میں شوکو کی خطاطی پڑھتا ہوں تو بہت سے لوگ آنسو بہاتے ہیں۔ میں 70 سال سے خطاطی کر رہا ہوں، لیکن یہ عام بات نہیں ہے کہ لوگ خطاطی کو دیکھ کر آنسو بہائیں۔18 سال پہلے، جب میں 20 سال کا تھا، میں نے اپنی پہلی سولو نمائش کی تھی۔ اس وقت، ہر کوئی روتا تھا۔ میں ہمیشہ سوچتا تھا کہ کیوں، لیکن مجھے لگتا ہے کہ شوکو کا آئی کیو قدرے کم ہونے کے نتیجے میں اس کی ایک مختلف قسم کی ذہانت پیدا ہوئی ہے۔ میں خالص پلا بڑھا ہوں۔ ایک لحاظ سے، میں بہت پاکیزہ روح رکھتا ہوں، مجھے لگتا ہے کہ اس کی وجہ یہ ہے کہ وہ پاکیزہ روح لکھتی ہے کہ لوگ متاثر ہوتے ہیں۔"

آپ نے اپنی پہلی سولو نمائش 20 سال کی عمر میں کیوں منعقد کی؟

یاسوکو: ''میرے شوہر کا انتقال اس وقت ہوا جب شوکو کی عمر 14 سال تھی (1999 میں)، لیکن وہ اپنی زندگی کے دوران ہمیشہ کہتے تھے، ''چونکہ آپ اتنی خوبصورت خطاطی لکھ سکتے ہیں، میں آپ کو شوکو کی خطاطی دکھاؤں گا جب آپ 20 سال کی ہو جائیں گی۔'' ' لہذا میں نے سوچا کہ یہ زندگی میں صرف ایک بار کیا جائے گا، اور 2005 میں گنزا میں ایک سولو نمائش کا انعقاد کیا۔

آپ نے کیلیگرافر کے طور پر کام جاری رکھنے کا فیصلہ کیوں کیا؟

یاسوکو: ''میں نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ میں خطاط بنوں گا۔ اس وقت کے سماجی ماحول میں، معذور افراد کے لیے کوئی بننا ناممکن تھا۔ تاہم، غیر متوقع طور پر، میرے کام کو دیکھنے کے لیے پورے ملک سے بہت سے لوگ آئے۔' شکر ہے کہ مندر کے چیف پجاری اور میوزیم میں موجود لوگوں نے کہا، ''آئیے اپنے گھر پر ایک سولو نمائش منعقد کرتے ہیں۔'' یہ ایک بار ہونا تھا، لیکن آج تک، 500 سے زیادہ ہو چکے ہیں۔ سولو نمائشیں. پر خطاطی دکھائیں۔میز پر خطاطیسیکیجوکیگوتقریباً 1,300 گنا ہوں گے۔ مجھے خوشی ہوتی ہے جب کوئی مجھ سے کچھ لکھنے کو کہتا ہے، اور میں نے ہمیشہ کہا ہے، ''میں اپنی پوری کوشش کروں گا۔'' شوکو کی خطاطی دیکھ کر ہر کوئی خوش ہے۔ یہ شوکو کی خوشی اور طاقت بن جاتا ہے۔ نہ صرف میں بلکہ کئی معذور مائیں بھی بچ جائیں گی۔ جب آپ شوکو کی خطاطی کو دیکھتے ہیں، تو آپ کہہ سکتے ہیں، ''اس سے مجھے امید ملتی ہے۔'' "

شوکو سے خطاطی کا کیا مطلب ہے؟

شوکو: "میں پرجوش، خوش اور متحرک ہوں۔ میں یہ اپنے پورے دل سے لکھ رہا ہوں۔"

اسٹور کے اندر جہاں آپ کام کے ساتھ قریبی رابطے میں آسکتے ہیں۔

یہ گیلری شوکو کی ہے۔終غیر ارادی طور پرکی رہائش گاہ　سمیکاで す.

گیلری شوکو کب کھلتی ہے؟

یاسوکو: "یہ 2022 جولائی، 7 ہے۔"

براہ کرم ہمیں کھولنے کی وجہ بتائیں۔

یاسوکو: یہ شوکو کے اکیلے رہنے کے سات سال بعد شروع ہوا۔ کوگہارا میں ہر کسی نے اسے اکیلے رہنے میں مدد کی۔ سب نے اسے سب کچھ سکھایا کہ کوڑا کرکٹ کیسے نکالنا ہے۔ انہوں نے شوکو کی پرورش کی۔ یہ گیلری شوکو کی ہے۔ یہ شوکو کا آخری گھر ہے۔ چونکہ شوکو اکلوتا بچہ ہے اور اس کا کوئی رشتہ دار نہیں ہے، میں نے اس کی زندگی اس قصبے کے اس شاپنگ ڈسٹرکٹ کو سونپنے کا فیصلہ کیا۔ مختصر یہ کہ یہ میرا آخری گھر ہے۔"

براہ کرم ہمیں گیلری کا تصور بتائیں۔

یاسوکو: ''اس بات سے قطع نظر کہ یہ بکتا ہے یا نہیں، ہم ایسی چیزیں دکھا رہے ہیں جو شوکو کے دل کا اظہار کرتے ہیں اور اس کے طرز زندگی کو ظاہر کرتے ہیں۔''

کیا نمائش میں کوئی تبدیلی ہوگی؟

یاسوکو: "جیسے جیسے نئے کام فروخت ہونے کے بعد دکھائے جاتے ہیں، اس میں کافی حد تک تبدیلی آتی ہے۔ بڑی فولڈنگ اسکرین جو مرکز کا حصہ ہوتی ہے ہر موسم میں تبدیل کی جاتی ہے۔"

براہ کرم ہمیں گیلری کی مستقبل کی ترقی کے بارے میں بتائیں۔

یاسوکو: "شوکو کے یہاں رہنا جاری رکھنے کے لیے، ہمیں اس قصبے میں بہت سے لوگوں کی آمد کی ضرورت ہے۔ اس مقصد کے لیے، ہم اس گیلری میں شوکو کے علاوہ دیگر نوجوان فنکاروں کی نمائش کا بھی منصوبہ بنا رہے ہیں۔ نوجوان لوگوں کے لیے یہ مشکل ہے۔ ایک گیلری کرائے پر لینے کے لیے، اس لیے میں اسے تھوڑا سستا بنانے کا سوچ رہا ہوں تاکہ لوگ اسے استعمال کرسکیں۔ مجھے امید ہے کہ جو لوگ شوکو کے پرستار نہیں ہیں وہ دوسری جگہوں سے آئیں گے۔"

آپ سال میں کتنی بار ایسا کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں؟

یاسوکو: "میں نے اب تک یہ صرف تین بار کیا ہے، لیکن مثالی طور پر میں اسے ہر دو ماہ میں ایک بار کرنے کے قابل ہونا چاہوں گا۔"

یہاں بک مارکس اور جیبی بیگز کی وسیع اقسام بھی ہیں © شوکو کنازوا

میں سوچ رہا ہوں کہ شوکو کو میرا خیال رکھنے دوں۔

شوکو کے بارے میں آپ کا کیا خیال ہے؟

یاسوکو: شوکو نے اکیلے رہ کر بہت اچھا کام کیا ہے۔ وہ اس گیلری کی چوتھی منزل پر رہتی ہے، میں پانچویں منزل پر ہوں، شوکو کی زندگی میں اکیلے رہنا میرے لیے برا ہو گا، اس لیے ہم ایسا نہیں کرتے۔ اس کے ساتھ زیادہ میل جول نہیں ہے۔'' ہمم۔ میں مستقبل میں اپنے تعلقات کو کچھ اور گہرا کرنے کا سوچ رہا ہوں۔ دراصل میں سوچ رہا ہوں کہ شوکو میرا خیال رکھے۔ وہ ایک ایسی لڑکی ہے جو لوگوں کے لیے کام کرنا پسند کرتی ہے۔ "

معذور افراد کی یہ تصویر ہوتی ہے کہ کوئی ان کی دیکھ بھال کرے، لیکن شوکو اب اپنے طور پر زندگی گزارنے کے قابل ہے۔ مزید برآں، اب سے آپ لوگوں کی دیکھ بھال کر سکیں گے۔

یاسوکو: ''میرا بچہ لوگوں کا خیال رکھنا پسند کرتا ہے، اس لیے میں اسے نرسنگ کیئر کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے بھیجنے کا سوچ رہی ہوں تاکہ وہ مجھے بنیادی باتیں سکھا سکے۔'' اب بھی، وقتاً فوقتاً، وہ کہتی ہیں کہ ''میں'' میں Uber Eats کا استعمال کر رہی ہوں اور وہ کھانا مجھے ڈیلیور کرتی ہے جو اس نے خود بنایا تھا۔ میں ہوں۔ میں اس میں مزید اضافہ کرنا چاہوں گا۔ مجھے لگتا ہے کہ مجھے والدین اور بچوں کے درمیان بات چیت کو کچھ اور گہرا کرنے کی ضرورت ہے اور اپنی آخری زندگی کے حصے کے طور پر انہیں روزمرہ کی زندگی میں خوبصورتی کا احساس سکھانا چاہیے۔ مثلاً کیسے بیٹھنا ہے، کیسے صاف کرنا ہے، کیسے کھانا ہے وغیرہ۔ خوبصورتی اور فخر سے جینے کے لیے ہمیں کیا کرنا چاہیے؟ میں نے جتنی محنت اکیلے رہنے میں کی ہے، میں نے کچھ بری عادتیں اٹھا لی ہیں جنہیں مجھے تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔ میں چاہوں گا کہ ہم دونوں ایک دوسرے کے کچھ اور قریب آئیں، وہ میرا خیال رکھے، اور ایک دوسرے کے ساتھ ہماری بات چیت کو گہرا کرے۔ "

مجھے خوشی ہے کہ میں نے اس شہر میں رہنا جاری رکھا۔

کس چیز نے آپ کو کوگہارا میں رہنے پر مجبور کیا؟

یاسوکو: "ہم میگورو میں ایک بلند و بالا اپارٹمنٹ کی اوپری منزل پر رہتے تھے۔ جب شوکو 2 یا 3 سال کا تھا، میں تھوڑی ذہنی خرابی کے دور سے گزرا، اس لیے میرے شوہر نے ہمیں منتقل کر دیا، حالانکہ یہ تھا' اس لیے میں کوگہارا آیا، اور جب ٹرین اسٹیشن پر پہنچی تو لوگوں سے کھچا کھچ بھرا ہوا تھا اور شہر کے نیچے کا ماحول تھا۔ میں نے یہاں منتقل ہونے کا فیصلہ کیا اور یہاں منتقل ہو گیا۔ اس سے پہلے کہ مجھے یہ معلوم ہوتا، 35 سال گزر چکے تھے۔ ٹا۔"

وہاں رہنے کے بارے میں کیا خیال ہے؟

شوکو: "میں کوگہارا سے محبت کرتا ہوں۔"

یاسوکو: ''شوکو اس قصبے میں دوست بنانے اور لوگوں کے دل جیتنے میں باصلاحیت تھا۔ میں ہر روز اپنے پاس جتنے پیسے ہوتے ہیں شاپنگ کرنے جاتا ہوں، اور شاپنگ ڈسٹرکٹ میں ہر کوئی شوکو کا انتظار کر رہا ہے۔ شوکو ملنا چاہتا ہے۔ ہر کوئی، اس لیے وہ خریداری کرنے جاتی ہے اور اس کے ساتھ بہت اچھا سلوک کیا جاتا ہے۔ پچھلے آٹھ سالوں سے، جب بھی شوکو جاتا ہے، دکانوں پر لوگ اس کے لیے گاتے ہیں۔"

آپ قصبے میں سب کے ساتھ بات چیت کرکے خود مختار ہونے کے قابل تھے۔

یاسوکو: ''ہر کوئی سمجھ گیا کہ شوکو اس قسم کا شخص ہے۔ یہاں معذور افراد بھی اس قصبے کے رکن ہیں۔ اس نے کوگہارا کو اپنا آخری گھر منتخب کرنے کی ایک اور وجہ یہ تھی کہ شوکو اس قصبے کے جغرافیہ کو اچھی طرح سمجھتا تھا۔ شارٹ کٹس جانتا ہوں اور سائیکل کے ذریعے کہیں بھی جا سکتا ہوں۔ میں ایلیمنٹری اسکول سے اپنے ہم جماعتوں سے گلی کے کونے پر مل سکتا ہوں۔ آج کل ہر ایک کے بچے ہیں اور اس شہر میں رہتے ہیں، آخر میں چھوڑ نہیں سکتا، میں اس شہر کو چھوڑ نہیں سکتا۔ مجھے خوشی ہے کہ میں نے یہاں رہنا جاری رکھا۔"

براہ کرم ہمارے قارئین کو ایک پیغام دیں۔

یاسوکو: ``گیلری شوکو جمعرات کے علاوہ رات 11:7 سے شام 1:XNUMX بجے تک کسی کے لیے بھی کھلی رہتی ہے۔ براہ کرم بلا جھجک یہاں رکیں۔ ہر آنے والے کو ایک پوسٹ کارڈ ملے گا۔ اگر شوکو وہاں ہے تو میں کتابوں پر دستخط کروں گا۔ جگہ۔ شوکو زیادہ سے زیادہ اسٹور میں رہنے کی کوشش کرتا ہے۔ میں شوکو کی میز کو گیلری میں لے آیا۔"

کیا شوکو اسٹور مینیجر ہے؟

شوکو: "مینیجر۔"

یاسوکو: "شوکو 2023 ستمبر 9 سے اسٹور مینیجر ہوں گی۔ اسٹور مینیجر کے طور پر، وہ کمپیوٹر پر بھی کام کریں گی۔ وہ آٹوگراف پر دستخط بھی کریں گی، ٹکڑے ٹکڑے کریں گی اور صفائی بھی کریں گی۔ یہی منصوبہ ہے۔"

مجھے کانجی کی شکل پسند ہے۔

یہ مکھی کور (سٹی رپورٹر) کا سوال ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ آپ ہمیشہ چار حروف کی محاورہ لغت دیکھ رہے ہیں، لیکن مجھے حیرت ہے کہ کیوں؟

یاسوکو: ''کچھ عرصہ پہلے، میں ہر وقت پنسل سے چار حروف کے مرکب الفاظ نقل کرتا رہتا تھا۔ اب میں نے ہارٹ سترا لکھنا شروع کر دیا ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ میں کانجی کو پنسل سے لکھنا چاہتا ہوں۔ دونوں چار حرفی مرکب الفاظ اور ہارٹ سترا میں کانجی ہے۔ وہاں بہت سے لوگ قطار میں کھڑے ہیں۔"

کیا آپ کو کانجی پسند ہے؟

شوکو: "مجھے کانجی پسند ہے۔"

یاسوکو: ''جب کانجی کی بات آتی ہے تو مجھے ڈریگن کی شکل اچھی لگتی ہے۔ میں نے اسے اس وقت تک لکھا جب تک کہ میری لغت ٹوٹ نہ جائے۔ مجھے لکھنا پسند ہے۔ ابھی، یہ ہارٹ سترا ہے۔''

دل سترا کی اپیل کیا ہے؟

شوکو: "میں پورے دل سے لکھتا ہوں۔"

بہت بہت شکریہ

گیلری شوکو

• پتہ: 3-37-3 Kugahara، Ota-ku، Tokyo
• رسائی: Tokyu Ikegami لائن پر Kugahara اسٹیشن سے 3 منٹ کی پیدل سفر
• کاروباری اوقات / 11: 00-19: 00
• باقاعدہ چھٹی / جمعرات

ہوم پیج

انسٹاگرام

پروفائل

شوکو سامعین کے سامنے خطاطی کا مظاہرہ کرتے ہوئے۔

ٹوکیو میں پیدا ہوئے۔ اس نے جاپان کی نمائندگی کرنے والے مزاروں اور مندروں میں وقف خطاطی اور سولو نمائشیں منعقد کی ہیں، بشمول آئزے جینگو اور ٹوڈائیجی مندر۔ انہوں نے مشہور عجائب گھروں جیسے ایہائم پریفیکچرل میوزیم آف آرٹ، فوکوکا پریفیکچرل میوزیم آف آرٹ، یوینو رائل میوزیم، اور موری آرٹس سینٹر گیلری میں سولو نمائشیں کیں۔ انہوں نے امریکہ، برطانیہ، جمہوریہ چیک، سنگاپور، دبئی، روس وغیرہ میں سولو نمائشیں منعقد کیں۔ ہاتھ سے لکھا ہوا NHK Taiga ڈرامہ "Taira no Kiyomori"۔ اس نے قومی سیاست کی افتتاحی تقریب اور سامراجی ہینڈ رائٹنگ کی۔ ٹوکیو 2020 اولمپکس کے لیے آفیشل آرٹ پوسٹر کی تیاری۔ گہرے نیلے ربن کے ساتھ میڈل حاصل کیا۔ نیہون فوکوشی یونیورسٹی میں وزٹنگ ایسوسی ایٹ پروفیسر۔ وزارت تعلیم، ثقافت، کھیل، سائنس اور ٹیکنالوجی کے خصوصی معاون سفیر۔

میں چاہتا ہوں کہ لوگ جب راکوگو کو سنیں تو مسکرائیں۔
"ریکو شن مین، کوگاراکو کے نمائندے، کوگہارا راکوگو فرینڈز ایسوسی ایشن، اوٹا وارڈ"

کوگاراکو، اوٹا وارڈ کے کوگہارا میں رہنے والے راکوگو سے محبت کرنے والوں کا ایک گروپ، کوگہارا میں رہنے والے راکوگو سے محبت کرنے والوں کے ایک گروپ کے طور پر پیدا ہوا تھا۔ ہم نے نومبر 2013 سے نومبر 11 تک 2023 سالوں میں 11 پرفارمنسز منعقد کیں۔ ہم نے نمائندہ مسٹر شن مین سے بات کی۔

مسٹر شن مین "کوگاراکو" کے مانوس پائن پردے کے ساتھ اپنی پیٹھ کے ساتھ کھڑے ہیں

میں بری چیزوں کو بھولنے اور واقعی ہنسنے کے قابل تھا۔

کوگاراکو کب قائم ہوا؟

"یہ 2016، 28 ہو گا۔"

براہ کرم ہمیں بتائیں کہ آپ نے کیسے آغاز کیا۔

"کمپنی کی بنیاد رکھنے سے تقریباً ایک سال پہلے، میں بیمار پڑ گیا تھا اور بہت افسردہ تھا۔ اس وقت، کام پر ایک سینئر ساتھی نے مجھ سے کہا، ''آپ راکوگو کو سننے کیوں نہیں جاتے؟ یہ آپ کو محسوس کرے گا۔ بہتر۔'' یہ میرا پہلا راکوگو تجربہ تھا۔ جب میں اسے سننے گیا تو میں تمام بری باتوں کو بھول گیا اور دل کی گہرائیوں سے ہنس پڑا۔ میں نے سوچا، ''واہ، راکوگو بہت مزے کا ہے۔ ''اس کے بعد، میں نے راکوگو کی بہت سی پرفارمنسز میں شرکت کی۔ میں ایک واڈیویل شو میں گیا۔ شہر میں مختلف تقریبات منعقد ہوتی ہیں، لیکن کوگہارا میں، مجھے اتفاق سے راکوگو کو سننے کے زیادہ مواقع نہیں ملے۔ مجھے خوشی ہے کہ بچوں اور بوڑھوں سمیت مختلف قسم کے لوگوں کو راکوگو سے متعارف کرایا گیا ہے۔ میں نے اس میٹنگ کا آغاز اس امید کے ساتھ کیا کہ اس سے لوگوں کے چہروں پر مسکراہٹ آئے گی، تھوڑی سی بھی۔"

کیا آپ ہمیں انجمن کے نام کے بارے میں بتا سکتے ہیں؟

''ہم نے اس کا نام ''کوگاراکو'' رکھا ہے کیونکہ یہ جگہ کا نام Kugahara Rakugo سے آیا ہے، اور اس لئے بھی کہ ہم امید کرتے ہیں کہ ''راکوگو کو سننے سے آپ کی تکلیفیں کم ہو جائیں گی۔ ہم چاہتے ہیں کہ آپ اپنے دن ہنستے ہوئے گزاریں۔''

یہ نام شنمین کے جذبات سے آیا جب اس کا پہلی بار راکوگو سے سامنا ہوا۔

''میں مقامی لوگوں تک تفریحی راکوگو پہنچانا چاہتا ہوں۔ میں چاہتا ہوں کہ وہ ہنسیں، میں چاہتا ہوں کہ وہ مسکرائیں۔ میں چاہتا ہوں کہ وہ لائیو راکوگو اور کہانی سنانے کا مزہ جانیں۔ کوگاراکو میں، پرفارمنس سے پہلے، ہم نے ایک کہانی سنانے والے کا انٹرویو کیا۔ Rakugo کے بارے میں ان کے خیالات، Rakugo کے بارے میں ان کے خیالات، اور ہماری ویب سائٹ پر اصطلاحات کی وضاحت۔ ہمیں اس بات پر تعریفیں موصول ہوئی ہیں کہ ابتدائی افراد کے لیے اسے سمجھنا کتنا آسان ہے۔ باقی ہے ''Kugaraku''۔ مجھے امید ہے کہ یہ ایک موقع ہو گا۔ لوگوں کو شہر سے باہر آنے کے لیے۔ مجھے امید ہے کہ دوسرے شہروں سے آنے والے لوگ کوگہارا، اوٹا وارڈ سے واقف ہوں گے۔''

5th Shunputei Shōya/Current Shunputei Shōya (2016)

ہم ایسے لوگوں کا انتخاب کرتے ہیں جن کے ساتھ ہم "Kugaraku" کے ساتھ بات کرنے اور "Kugaraku" پر مسکراتے ہوئے گاہکوں کا تصور کر سکتے ہیں۔

فنکاروں کا انتخاب کون کرتا ہے اور ان کا معیار کیا ہے؟

"میں وہ ہوں جو فنکاروں کا انتخاب کرتا ہوں۔ میں صرف اداکاروں کا انتخاب نہیں کرتا، بلکہ میں چاہتا ہوں کہ وہ ایسے ہوں جو خود کو کوگاراکو میں بات کرنے کا تصور کر سکیں اور لوگ کگاراکو پر ہنسیں۔ میں آپ سے پرفارم کرنے کے لیے کہہ رہا ہوں۔ اس مقصد کے لیے میں مختلف راکوگو پرفارمنسز اور واوڈویل شوز میں جاتا ہوں۔''

آپ ہر سال کتنی بار وہاں جاتے ہیں؟

"میں وہاں بہت تھوڑا جاتا ہوں۔ کورونا وائرس سے پہلے میں مہینے میں سات یا آٹھ بار جاتا تھا۔"

ٹھیک ہے، کیا یہ ہفتے میں 2 رفتار نہیں ہے؟

''میں ان لوگوں سے ملنے جاتا ہوں جن سے میں ملنا چاہتا ہوں۔ یقیناً، میں صرف ان لوگوں کو تلاش کرنے نہیں جاتا جو دکھانا چاہتے ہیں، میں تفریح ​​کرنے جاتا ہوں۔''

شن مین کے لیے راکوگو کی اپیل کیا ہے؟

راکوگو کا مزہ کانوں اور آنکھوں دونوں سے لیا جا سکتا ہے۔ میں اکثر اپنے آپ کو زندہ راکوگو کی دنیا میں ڈوبا ہوا پاتا ہوں۔ مثال کے طور پر، جب میں ایک مکان کے کمرے میں ہوتا ہوں، تو میں ایک ریچھ کے ساتھ ہوتا ہوں۔آٹھはایسا لگتا ہے کہ میں ایک کہانی سن رہا ہوں جو Tsutsuan کی طرف سے سنائی جا رہی ہے۔ "کیا راکوگو مشکل نہیں ہے؟ "مجھ سے اکثر پوچھا جاتا ہے۔ اس طرح کے اوقات میں، میں لوگوں کو اس طرح آنے کی دعوت دیتا ہوں جیسے میں تصویروں کی کتاب لے کر انہیں کوئی پرانی کہانی پڑھوں۔ Rakugo کو TV پر دیکھا جا سکتا ہے یا سٹریم کیا جا سکتا ہے، لیکن جب یہ لائیو پرفارم کیا جاتا ہے تو یہ مختلف ہوتا ہے۔枕تکیہلیکن اس سے پہلے کہ ہم اصل موضوع پر پہنچیں، وہ چھوٹی چھوٹی باتوں اور ایک راکوگو کہانی کار کے طور پر اپنے تجربات کے بارے میں بات کرے گا۔ جیسا کہ میں نے اس کے بارے میں بات کی، میں نے اس دن صارفین کے ردعمل کو دیکھا، جس میں کہا گیا کہ ''آج کل بہت سے گاہک اس عمر کے ہیں، کچھ کے بچے ہیں، اس لیے میں ایسا کچھ سن کر بہت پرجوش ہوں۔'' ایک مخصوص دراز، اس نے ایک پروگرام طے کرتے ہوئے کہا، ''آؤ آج اس پر بات کرتے ہیں۔'' مجھے لگتا ہے کہ یہ ان سامعین کے لیے تفریح ​​ہے جو ابھی یہاں موجود ہیں۔ اس لیے مجھے لگتا ہے کہ اس سے اتحاد کا احساس پیدا ہوتا ہے اور یہ کیسی تفریحی جگہ ہے۔ "

20 واں Ryutei Komichi Master (2020)

کوگاراکو کے تمام صارفین اچھے اخلاق کے حامل ہیں۔

آپ کے کس قسم کے گاہک ہیں؟

"زیادہ تر لوگ اپنی 40 سے 60 کی دہائی میں ہیں۔ 6% ریگولر ہیں اور 4% نئے ہیں۔ ان میں سے زیادہ تر کا تعلق اوٹا وارڈ سے ہے، لیکن چونکہ ہم SNS پر معلومات پھیلاتے ہیں، اس لیے ہم دور دراز کے مقامات جیسے سائیتاما، چیبا اور شیزوکا میں رہتے ہیں۔ یہاں تک کہ ہم نے شیکوکو کے لوگوں کو بھی ایک بار ہم سے رابطہ کیا کیونکہ انہیں ٹوکیو میں کچھ کرنا تھا۔ ہم بہت خوش تھے۔"

آپ کے گاہکوں نے کیسے رد عمل کیا ہے؟

``کارکردگی کے بعد، ہمیں ایک سوالنامہ موصول ہوتا ہے۔ ہر کوئی سوالنامے کو پُر کرنے کے لیے سخت محنت کرتا ہے، اور جواب کی شرح بہت زیادہ ہے۔ جواب کی شرح 100% کے قریب ہے۔ ہر بار، ہم گروپ کے ہر فرد کے ساتھ جائزہ میٹنگ کرتے ہیں اور کہو، ''ٹھیک ہے، آئیے اسے بہتر کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔'' عام طور پر، ہر کوئی خوش ہوتا ہے۔ ہم ان سے کہتے ہیں کہ وہ ہمیں اگلے کہانی کار کا نام بتائیں۔ بس اسی وجہ سے، ہر کوئی اپنی اگلی بکنگ کرتا ہے۔ میں شرمندہ ہوں۔ یہ خود کہو، لیکن وہ کہتے ہیں، ''اگر شن مین مجھے منتخب کرے تو یہ مزہ آئے گا۔'' مجھے لگتا ہے کہ میں کتنا شکر گزار ہوں۔''

Rakugo اداکاروں کی طرف سے کیا ردعمل ہے؟

''کوگاراکو'' کے سامعین اچھے اخلاق کے حامل ہیں۔ پیچھے کوئی کوڑا نہیں چھوڑا، اور سب سے بڑھ کر یہ کہ سب بہت ہنسے۔ کہانی سنانے والے بھی بہت خوش ہیں۔ میری رائے میں سامعین اور اداکار بہترین ہیں۔ وہ یکساں طور پر اہم ہیں۔ میں دونوں کی قدر کرنا چاہتا ہوں، اس لیے کہانی سنانے والوں کو خوش دیکھ کر مجھے زیادہ خوشی دینے والی کوئی چیز نہیں ہے۔ میں واقعی شکر گزار ہوں کہ وہ ہماری طرح ایک چھوٹے سے اجتماع میں پرفارم کر رہے ہیں۔"

کیا آپ نے گروپ کے جاری رہنے کے دوران ممبران یا مقامی کمیونٹی میں کوئی تبدیلی دیکھی ہے؟

''میرے خیال میں ایسے لوگوں کی تعداد جو یہ سمجھتے ہیں کہ راکوگو تفریح ​​ہے آہستہ آہستہ بڑھ رہی ہے۔ اس کے علاوہ، بہت سے لوگ ایسے ہیں جو صرف ''کوگاراکو'' کے ذریعے ملتے ہیں۔ یہ سچ ہے، اور ہمارے صارفین کے لیے بھی ایسا ہی ہے۔ میں شدت سے محسوس کرتا ہوں میرا سب کے ساتھ تعلق ہے، زندگی میں ایک بار ملنے کا موقع۔''

راکوگو پرفارمنس کے علاوہ، آپ مختلف کتابچے بھی بناتے ہیں۔

"2018 میں، میں نے اوٹا وارڈ میں راکوگو کلبوں کا نقشہ بنایا۔ اس وقت، میں قدرے پرجوش تھا (لول)، اور سوچا کہ اوٹا وارڈ میں تمام راکوگو شوز کو مرتب کرنا اور ایک اوٹا وارڈ راکوگو فیسٹیول بنانا ممکن ہو گا۔ یہ وہ چیز ہے جس کے بارے میں میں نے سوچا تھا۔"

مجھے لگتا ہے کہ آپ یہ کر سکتے ہیں، یہ صرف ایک خواہش نہیں ہے۔

"میں دیکھ رہا ہوں۔ اگر میں واقعی ایسا کرنا چاہتا ہوں تو میں کوئی کسر نہیں چھوڑوں گا۔"

راکوگو اداکاروں کا شجرہ نسب بھی بنایا گیا ہے۔

''جب بھی ہم پرفارم کرتے ہیں، ہم ان لوگوں کا شجرہ نسب بیان کرتے ہیں جنہوں نے اس وقت پرفارم کیا تھا۔ اگر آپ برسوں پر نظر ڈالیں تو وہاں زندہ قومی خزانے اور مختلف کہانی کار موجود ہیں۔ میں ہمیشہ دلچسپی رکھتا ہوں۔''

اوٹا وارڈ راکوگو سوسائٹی کا نقشہ (اکتوبر 2018 تک)

راکوگو کہانی سنانے والا خاندانی درخت

یہ واقعی ایک حیرت انگیز کہانی سنانے کی کارکردگی ہے جسے صرف ایک کشن کا استعمال کرتے ہوئے انجام دیا جاسکتا ہے۔

آخر میں، براہ کرم ہمارے قارئین کو ایک پیغام دیں۔

"Rakugo واقعی ایک شاندار کہانی سنانے کی کارکردگی ہے جو ایک ہی کشن پر کی جاتی ہے۔ میں چاہتا ہوں کہ زیادہ سے زیادہ لوگ اسے سنیں۔ ہنسی آپ کے مدافعتی نظام کو بہتر بناتی ہے۔ میں چاہتا ہوں کہ آپ Rakugo کو سن کر صحت مند بن جائیں۔ تاہم، مجھے امید ہے کہ اوٹا وارڈ کے اندر کہ یہ آپ کے لیے راکوگو کو سننے کا موقع ہو گا، چاہے وہ اوٹا وارڈ سے باہر ہی کیوں نہ ہو، اور مختلف جگہوں پر جائیں۔ ہر کوئی، براہ کرم کوگاراکو، راکوگو شوز اور یوز میں جائیں۔"

تقریباً 4 سالوں میں پہلی بار منعقد ہونے والے 21 ویں شونپوتی اچیزو ماسٹر (2023) کے لیے فلائر

شوبنکر اشارہ کرنے والی بلی

پروفائل

اوٹا وارڈ کی ہساگاہارا راکوگو فرینڈز ایسوسی ایشن "کوگاراکو" کے نمائندے 2012 میں، بیماری کی وجہ سے افسردہ محسوس کرتے ہوئے، کام پر ایک سینئر نے اسے براہ راست راکوگو پرفارمنس کا تجربہ کرنے کی دعوت دی۔ راکوگو کی دلکشی سے بیدار ہوتے ہوئے، اگلے سال، 2013 میں، اس نے اوٹا وارڈ میں ہیساگاہارا راکوگو میں دوستوں کا ایک گروپ Kugaraku قائم کیا۔ اس کے بعد سے، نومبر 2023 تک 11 سالوں میں 10 پرفارمنس منعقد کی جائیں گی۔ اگلا ایونٹ مئی 21 کو شیڈول ہے۔

اوٹا وارڈ کوگہارا راکوگو فرینڈز ایسوسی ایشن "کوگاراکو"

ای میل: rakugo@miura-re-design.com

ہوم پیج

براہ کرم تازہ ترین معلومات کے ل each ہر رابطہ کی جانچ کریں۔

OTA میں اسٹامپ ریلی نکالیں۔

Hibino Sanako سٹیمپ ریلی

علاقائی تعاونی نمائش "اوٹا سٹی آرٹسٹ ایسوسی ایشن کی موجودہ حیثیت ریوکو کاواباٹا کے کاموں کے ساتھ دیکھی گئی"

(تصویر ایک تصویر ہے)

ریوا چھٹا بیر فیسٹیول

دن کی صورتحال

اکیمشی

お 問 合 せ

تعلقات عامہ اور عوامی سماعت کے سیکشن ، ثقافت اور آرٹس پروموشن ڈویژن ، اوٹا وارڈ کلچرل پروموشن ایسوسی ایشن